Artigos, Croquis, Cursos e Guias

Escalada en Roca en Brasil: Experimenta Autenticidad y Aventura

Si estás ansioso por sumergirte en la cultura brasileña y disfrutar de una experiencia auténtica, ya sea mezclándote con locales y escaladores en encantadores pueblos del campo o explorando riscos fuera de las rutas turísticas para evitar multitudes, has llegado al lugar correcto.

Marisa climbing a sport route on one of our many crags around town.

 

Brasil es reconocido en todo el mundo por sus impresionantes playas y costas soleadas. Mientras que el icónico “Pão de Açúcar” (Pan de Azúcar) en Río de Janeiro a menudo viene a la mente al pensar en escalar en Brasil, hay mucho más por descubrir. Toma, por ejemplo, nuestro paraíso de escalada deportiva, Serra do Cipó, con más de 700 rutas para explorar (¡y sí, puedes obtener la guía aquí!).

Si bien algunos pueden sentirse atraídos por los destinos de escalada bien conocidos, creemos firmemente que la verdadera inmersión cultural ocurre cuando te aventuras más allá de los lugares turísticos y abrazas el estilo de vida local. Es precisamente por eso que estamos aquí para ofrecer a escaladores como tú la oportunidad de experimentar la escalada brasileña desde una perspectiva fresca: a la manera local. 

¿Quién soy?

Soy Rodrigo “Genja” Chinaglia, el autor de este artículo. De origen italiano, obtuve mi primera licenciatura en Ingeniería Ambiental de la prestigiosa Universidad de São Paulo (USP). Después de trabajar dos años como ingeniero, tomé la valiente decisión de seguir mi pasión por la escalada, fundando “Quero Escalar” en 2012, pero solo después de pasar 6 meses “viviendo el sueño” en tierras españolas, simplemente escalando. En la última década, ha evolucionado hasta convertirse en una plataforma de comercio electrónico y escuela de escalada. En 2022, cumplí un sueño de toda la vida al abrir un gimnasio de escalada en São Carlos. Hablo inglés, español y algo de italiano también.

La escalada deportiva ocupa un lugar especial en mi corazón, pero también encuentro una inmensa alegría en el búlder y la escalada en grandes paredes. Sobre todo, tengo un apetito insaciable por equipar nuevas rutas en los riscos alrededor de nuestra ciudad y descubrir y desarrollar nuevas áreas de escalada siempre que sea posible.

Our local Bouldering Gym on a regular day…

A pesar de llevar una vida ocupada como dueño de un gimnasio, equipador de vías, guía de escalada, instructor, gerente de tienda e incluso cursando una licenciatura en educación física, nunca pierdo de vista la alegría de entrenar, escalar y presentar a los recién llegados a este increíble deporte.

Nuestra comunidad de escaladores ha evolucionado en los últimos años, reflejando los cambios en el panorama político de nuestro país. Anteriormente, nuestra comunidad estaba compuesta principalmente por estudiantes universitarios que perseguían licenciaturas, maestrías y doctorados en São Carlos. Estos apasionados individuos formaron una asociación sin fines de lucro llamada CUME. Desafortunadamente, debido a limitaciones de tiempo y financieras, las actividades de la asociación disminuyeron gradualmente. Sin embargo, con la creación de nuestro gimnasio, estamos presenciando un prometedor resurgimiento de la escena de la escalada en nuestra ciudad.

Nos enorgullece mantener altos estándares de seguridad derivados de nuestra formación académica. En nuestro grupo, las preocupaciones de seguridad son primordiales. Realizamos controles de pareja antes de cada escalada, extendemos cintas exprés para evitar el rozamiento de la cuerda y la abrasión de la roca, y aseguramos un uso adecuado del grigri educando y asistiendo a nuestros compañeros escaladores. Además, insistimos en el uso de mantas para cuerdas, comunicación verbal estandarizada, e incluso algunos de nosotros practicamos escalada deportiva usando cascos. Nos apasiona tanto la escalada que no podemos evitar compartirlo con nuestras familias durante reuniones como la cena de Navidad o el almuerzo del Día de la Madre.

Many people involved in the maintenance of the trails of the crags around!

Los lugares que nos importan (y escalamos)

A una hora en coche desde São Carlos, puedes explorar siete escuelas principales. Dos están a solo 20 minutos en coche, tres a 40 minutos y los dos restantes están a una hora de distancia. Además, hay dos riscos más grandes y una cantera accesibles con dos horas de viaje en coche.

São Carlos, nuestro querido hogar, es una encantadora ciudad con una población de alrededor de 250,000 habitantes. Situada a 230 km de São Paulo, ofrece una excelente conectividad de autobuses, con autobuses que circulan hacia y desde São Paulo casi cada hora, día y noche. Aunque hay un pequeño aeropuerto en la ciudad, no es ampliamente utilizado por los lugareños, por lo que su fiabilidad permanece incierta.

Nuestra cercanía a São Paulo nos posiciona perfectamente para expediciones de escalada. Con una estación de autobuses confiable y un ambiente universitario vibrante, la ciudad proporciona una atmósfera cálida y acogedora. Nuestra comunidad prospera en este entorno único, donde la academia y la pasión por la escalada se mezclan perfectamente. Muchos miembros de la comunidad se han graduado y han ingresado al sector privado, pero su conexión con las instituciones educativas a las que asistieron sigue siendo fuerte, tanto en términos prácticos como emocionales.

La roca que tenemos alrededor es arenisca de una formación llamada Botucatu. A pesar de su fama de ser blanda, la arenisca ofrece excelentes escaladas en roca muy sólida, parecida a la cuarcita (la mayor parte del tiempo). Incluso podemos encontrar icnofósiles (huellas de dinosaurios e insectos del periodo Cretácico Temprano en la escala geológica) en nuestros riscos. A veces en la pared, a veces en rocas sueltas en la base del risco. Nuestras rocas son muy importantes porque forman parte de uno de los acuíferos más grandes del mundo llamado “Acuífero Guarani”, debido a que la arenisca de Botucatu es una roca altamente permeable. Esto significa que es capaz de retener y transmitir agua, convirtiéndose en una fuente importante de agua subterránea para las comunidades locales.

En general, la arenisca de Botucatu es una formación geológica importante que proporciona información valiosa sobre la geología, ecología e hidrología de la región donde se encuentra. Su importancia como acuífero y su rica presencia de icnofósiles la convierten en un área de interés para investigadores y científicos que estudian la historia y evolución de la Tierra.

¡Ah, y es de lo que están hechos nuestras escuelas!

Cuscuzeiro

Cuscuzeiro is the main crag around São Carlos

El principal sitio de escalada por aquí es el Cuscuzeiro, ubicado en una ciudad cercana llamada Analândia, a unos 40 minutos en coche. Aquí es donde se colocaron los primeros seguros a finales de los años 80 y principios de los 90. Sin embargo, hay una historia de una Primera ascensión que se remonta a la década de 1880. En ese momento, los agricultores locales ordenaron a una persona esclavizada que lo escalara (free solo) para izar la bandera del Imperio Brasileño en la cima, en honor a la visita del Emperador Dom Pedro II a la región alrededor de 1886. La leyenda local cuenta que el bosque de bambú que adorna ahora la cima de la montaña sería el mástil de la bandera que el esclavo izó en el lugar.

Con casi 80 vías, el risco se divide en 4 sectores principales: Cara Norte, Oeste, Sur y Este. En su cara norte se encuentra una de las vías más famosas del interior del estado de São Paulo llamada “Visual”, una vía deportiva de 45 metros con una dificultad de 5.10 US (6a+ Fr) y 3 largos, con grandes agarres, un pequeño desplome y una vista asombrosa. Esta escalada es la decimotercera destacada en el libro de renombre nacional “50 Rutas Clásicas en Brasil”.

Es uno de los pocos lugares donde podemos hacer vías de varios largos, pero con no más de 50 metros de altura, insistimos en escalar las rutas en estilo de un solo largo. Sin embargo, la mayoría de las vías son escaladas deportivas que van desde aproximadamente 20 hasta 35 metros. Hay algunas rutas antiguas de los años 90 con secciones expuestas, pero las más nuevas tienen un estilo de protección más “moderno”. Como la mayoría de los riscos de la zona, la logística “gira alrededor del sol”. Esto significa que siempre comenzamos a escalar las rutas en la cara sur o oeste y solo después de las 13:00 vamos a escalar en las caras norte y este (hemisferio sur, ¡recuerda! 😉 ) cuando están a la sombra. El sendero de aproximación es una subida relativamente fácil de 20 minutos y nunca bajamos por el sendero durante el día. Si escalas 5.9 (6a Fr) y 5.10 (6b Fr), probablemente te divertirás mucho aquí. Y si quieres probar algunas vías de 5.11 (6c Fr) y .12 (7a+), hay algunas clásicas que estoy seguro de que te encantarán. Dado que hay básicamente solo dos vías tradicionales, las describiré: una es alrededor de 5.10d (6b+ Fr) llamada “Irish jararaca”, una perfecta “splitter crack” que no es un splitter sino un diedro con roca muy sólida y buenas colocaciones para fisureros (principalmente fisuras del tamaño de los dedos) pero también para friends. La otra es “Diedro de Beto”: una 5.11 (6c Fr) en el lado opuesto de la misma fisura. Tiene algunas colocaciones complicadas con aliens y fisureros pequeños al principio y luego una escalada agradable pero no necesariamente más fácil hasta las cadenas de 40 metros (hay una estación de rápel intermedia a los 25 metros, así que puedes escalarla con una cuerda regular de 50 metros y aún así volver al suelo). Si te gustan y tienes tricams, tráelos, ¡ya que brillarán mucho por aquí!

Itaqueri da Serra

Pancha cruising on the “4th Element” 5.10d (6b+ Fr), one of Itaqueri classics

Ubicado en la ciudad vecina de Itirapina, a unos 40 minutos en coche de São Carlos, este risco tiene 5 sectores con vías que van desde 10m hasta 20m de altura, totalizando alrededor de 80 rutas. La mayoría de las rutas tienen características “boulder”, con predominio de paredes verticales con pequeños cantos y desplomes con agarres mejores. Hay varios bloques de boulder distribuidos por el lugar (especialmente en el tercer sector), pero quizás estén poco desarrollados aún como para justificar ir allí solo por eso. El risco se encuentra a 20 minutos a pie a lo largo de un sendero bucólico y tiene bases planas y buenas debajo de las rutas para dejar mochilas y sentarse y descansar entre las escaladas.

La ubicación se encuentra cerca de un tranquilo pueblo con un ambiente bucólico. Para acceder al acantilado, estacionas tu auto frente a una iglesia que tiene más de 300 años y caminas por un sendero fácil de 20 minutos. Uno de los sectores tiene una cascada justo al lado, lo que hace que la escalada sea muy agradable (si te gustan las rutas en el rango de 6c+/7a), especialmente en días calurosos.

Descalvado Crag

Descalvado crag, in the shade all afternoon.

A 40 minutos en coche de São Carlos, este es un sitio completamente nuevo que empezamos a equipar en 2019, junto con los escaladores locales de la ciudad vecina de Descalvado. En dos años, establecimos casi 80 rutas (ahora ya tiene 100 rutas). Con alrededor de 50 metros de altura, esta escuela es una de las mejores de la zona: rutas largas, a la sombra todo el día (la mayor parte de la sombra después de las 10 a. m.), con un sendero de aproximación estándar de 20 minutos y una buena “base de pared” para sentarse, dejar mochilas y comer entre escaladas. Ofrece impresionantes paredes verticales a desplomadas con agarres bastante buenos, lo que hace que las rutas más difíciles no superen el 5.12d (7c Fr). Aunque hay algunos proyectos sin escalar y definitivamente mucho potencial para rutas más difíciles (Estimamos que podrían equiparse unas 200 rutas allí, sin incluir las extensiones de las ya establecidas). A pesar de los cultivos de caña de azúcar en todas partes, el risco en sí está muy intacto y es impresionante para buscar aves raras como búhos gigantes (Suindara), águilas y el buitre real (urubu-rei – Sarcoranphus papa), además de las populares Maritacas y el buitre común. A veces, monos curiosos bajan trepando por los árboles para observarnos escalar en su entorno natural. Este lugar es muy cómodo si te gusta proyectar rutas y dejar tus cintas exprés en ellas. Entre las 100 rutas, hay algunas más fáciles alrededor de 5.9 (5aFr) y 5.10 (6aFr) y muchas rutas en el rango de 5.11-5.12 (6c-7a+Fr). Algunas de las mejores rutas son desplomadas con grandes baches a lo largo. Y en particular, hay algunas chimeneas largas que fueron equipadas y se consideran escaladas deportivas, como “Bohemian Rhapsody” y “Papá Noel atascado” 5.11a (6cFr) o rutas más fáciles como “127 horas” 5.10b/c (6a/6bFr). Muchas rutas aún esperan segundas partes o extensiones, y progresivamente estamos trabajando en eso.

Colorido Crag

Colorido Crag, 1h from São Carlos in the neighbor city of São Pedro

Una escuela con un estilo de escalada muy peculiar a una hora en coche de São Carlos. Con 3 sectores (y un 4º que acaba de empezar a desarrollarse), este risco es uno de los más naturales (vegetación intacta), con una densa selva alrededor, ideal para observar aves y con una gran vista del valle. Todo accesible a través de una empinada senda de 20 a 30 minutos. El primer sector se llama “Cinema” y todas las rutas llevan nombres de famosas películas, como “La naranja mecánica”, “El planeta de los simios” o “Lo que el viento se llevó” (en portugués, por supuesto). Ofrece una escalada técnica en agarres “voluminosos”, adherencias, diedros, cantos y dinámicos. Al igual que el sector “Cinema”, el segundo sector, llamado “Paraísos Artificiales”, es escalable en días lluviosos debido a un gran techo en la cima del risco que evita que las rutas se mojen. También tiene todas sus rutas nombradas con alguna droga como Peyote, Sativa, Indica (de ahí el nombre). Presenta un estilo de escalada más desafiante en agarres grandes que el anterior. El tercer sector se llama “Anarquista”, es el más democrático, con muchas rutas en el rango de 6b-6c+ (5.10b-11b). Con una roca muy hermosa y sólida, mezcla agarres excelentes y movimientos de compresión en una arenisca roja y amarilla que querrás escalar y elegir las rutas por la estética en lugar de la dificultad. Este sector tiene el mayor número de rutas (alrededor de 30), aunque no es escalable cuando llueve.

 

Caverninha (Little Cave)

The only boulder spot on the list – But a great place to climb! Small but with lots of jugs on the roof!

El único lugar de búlder (hasta ahora) en esta lista. Esta cueva se encuentra a 15 minutos en coche de São Carlos, más una caminata fácil de 20 minutos. Tiene muchos agarres de todos los tamaños en un techo de 15m x 10m, con una altura promedio de 2m. Hay muchos bloques de búlder que van desde V0 hasta V11. Las travesías largas en el techo sobre grandes baches son la característica principal aquí (como João Batista V6, Fuck V2, Vênadavê V0, Joaninha V1), aunque también se pueden encontrar pinzas difíciles o cantos pequeños (como el Pinça V5, Jerusalém V4, Palestina V5, êxodus V3, êxodo rural V4, Cruxfixus V7, Long bordi V8, Loskot V11). Todos los bloques de búlder, excepto uno, terminan coincidiendo ambas manos en agarres específicos, sin embargo, todos pueden tener una extensión llamada “do inferno” (“del infierno”), que agrega un V5 de alrededor de 20 movimientos y terminas haciendo un asombroso topout. Por ejemplo, puedes hacer el famoso “João Batista” V6 y en lugar de coincidir en el último agarre, seguir escalando a través de “Palestina” V5 hasta hacer el topout, haciendo así el “João Batista do Inferno” V8.

Este es un gran lugar para entrenar o escalar entre semana durante un solo período del día (después del almuerzo, por ejemplo). Por ahora, el propietario ha prohibido el acceso después de las 18:00, así que tenemos que terminar la escalada alrededor de las 17:30 para poder llegar al coche a esa hora.

Fazenda Invernada

El sitio más cercano a São Carlos, a solo 20 minutos en coche con una senda de 5 minutos, este es genuinamente nuestro risco local. A pesar de tener solo 15 rutas, nos importa mucho ese lugar porque es una excelente opción para medio día de escalada. También es el destino principal en días lluviosos porque ninguna de las rutas se moja debido a la inclinación de la pared (quizás los últimos metros de una o dos rutas se mojen durante lluvias intensas). Con solo alrededor de 5 rutas más fáciles que 5.11 (6c Fr), es un gran lugar para proyectar las rutas. Puedes elegir largas rutas de 5.11b/c (6c+/7c Fr) como Sexo no Barranco, Foguete Cubano, o algunas de las excelentes rutas de 5.12a, b o c como Colômbia, TPM o Narcotráfico. Solo hay dos rutas tradicionales o mixtas, pero son geniales para escalar. Las rutas están justo al lado de una cascada muy hermosa, y a la sombra durante todo el día (o la mayor parte del mismo). Podría haber el doble de rutas de las que hay ahora, pero 3 enormes colmenas de abejas han mantenido algunas partes de la pared sin escalar hasta ahora.

¡La comida que comemos!

Antes de la pandemia, solíamos tener una maravillosa tradición llamada “Post-Climb”. Íbamos directamente del risco al bar, disfrutando de cervezas frías, deliciosos bocadillos, papas fritas, sándwiches o incluso pizza. ¡Era la manera perfecta de relajarse después de una gran sesión de escalada, ¿no crees? ;P

Desafortunadamente, algunos de nuestros lugares favoritos han cerrado, y hemos estado en una búsqueda para descubrir nuevos lugares que puedan convertirse en nuestro nuevo punto de encuentro (y ya encontramos algunos candidatos bastante buenos). Inicialmente, después de que golpeara la pandemia, comenzamos a reunirnos en casa y pedir comida. Ahora también nos aventuramos a explorar diferentes opciones.

Tenemos una amplia variedad de opciones disponibles, como la pizza brasileña (que un italiano podría considerar más como una tarta, o incluso un pecado, debido al exceso de queso, pepperoni u otros ingredientes). También hay esfihas árabes, que son como mini pizzas, y pastel, una deliciosa cocina frita que tiene sus raíces en la cocina china. No olvidemos el sándwich de São Carlos, que es tan gigantesco que puedes pedir uno, disfrutar la mitad y guardar la otra mitad para el almuerzo durante tu aventura de escalada al día siguiente. Nuestras opciones de comida son extensas, pero ninguna de ellas puede compararse verdaderamente con la comodidad y el amor de una comida casera.

Si decides escalar con nosotros, puedo hacer arreglos para que experimentes la excepcional cocina de mi madre. ¡Es una chef increíble! Además, no podemos olvidar la auténtica barbacoa brasileña de mi padre. Estas dos experiencias culinarias, amigo mío, podrían ser la razón principal por la cual las personas vienen a escalar con nosotros o por la cual su viaje se vuelve verdaderamente inolvidable.

¿Dónde deberías alojarte y cómo te moverías?

Cuando se trata de alojamiento, tienes numerosas opciones disponibles. Desde hoteles cómodos y moteles económicos hasta acogedores apartamentos o casas en Airbnb, así como la experiencia clásica de acampar. Vale la pena señalar que acampar y escalar a veces pueden percibirse como actividades exclusivas, y es posible que descubras que el costo de acampar supera el de ciertas opciones de Airbnb. Puedes estar tranquilo, podemos ayudarte a encontrar alojamientos que se ajusten a tu presupuesto, garantizando limpieza y, lo más importante, seguridad.

Te alegrará saber que el campo ofrece un nivel más alto de seguridad en comparación con las bulliciosas capitales de la ciudad. Aunque tenemos un sistema de transporte público decente, es posible que no proporcione un acceso conveniente a los lugares de escalada. Alquilar un coche o unirte a alguien que tenga uno sería la solución ideal. Dependiendo de tu horario y del nuestro, podemos organizar recogerte en tu ubicación y viajar juntos a los lugares de escalada. Con eso en mente:

The offer I make

Let´s Climb!

Descubre Experiencias Culturales Únicas: Explora Brasil con un Guía Local de Escalada

¡Bienvenido a Brasil! ¿Estás listo para embarcarte en una emocionante aventura mientras te sumerges en una cultura diferente? ¡No busques más! Ofrezco experiencias incomparables como guía de escalada, brindándote una perspectiva única de Brasil, especialmente en la encantadora región del campo de São Paulo.

Experiencias Culturales Auténticas

Como tu guía, te sumergiré en la vibrante cocina brasileña, cautivando tus papilas gustativas con los auténticos sabores que nuestro pueblo aprecia. Desde explorar mercados locales hasta saborear delicias regionales, experimentarás la verdadera esencia de la gastronomía brasileña. Además, ahora dispongo de una habitación adicional en mi casa con dos camas individuales (y espacio para un colchón en el suelo si vienes en grupo de 3) para alojar a mis huéspedes. Estés cerca de la bulliciosa ciudad o en el campo, estaré encantado de recogerte en la estación de autobuses o tu lugar de hospedaje, eliminando la necesidad de alquilar un automóvil si así lo prefieres.

Hospitalidad Local

Para sumergirnos verdaderamente en el estilo de vida brasileño, organizaremos una visita a la casa de mis padres, donde podrás disfrutar de una auténtica comida brasileña preparada por locales. Experimenta la calidez de la hospitalidad brasileña mientras compartimos historias, risas y la suculenta parrillada tradicional en la que mi padre es especialista. Es una oportunidad para crear recuerdos duraderos y forjar conexiones con los lugareños.

Aventuras en la Naturaleza

Por supuesto, el corazón de nuestra aventura radica en explorar los impresionantes lugares de escalada que salpican la región. Ya seas un escalador experimentado o un principiante en busca de un nuevo desafío, adaptaremos nuestro itinerario para incluir las cumbres de escalada que capturan tu interés. Escala los acantilados, conquista las cumbres y disfruta de la emoción de escalar en medio de los impresionantes paisajes de Brasil. Puedes estar seguro de que estaré allí en cada paso del camino, asegurando tu seguridad y guiándote a través de experiencias inolvidables.

Logística y Precios

En cuanto a los precios, entiendo que puedas estar en Brasil solo un fin de semana o durante unas vacaciones de 15 días. No dudes en ponerte en contacto para que podamos acordar una tarifa que se ajuste a tu presupuesto y me permita llevarte a escalar, asegurando que experimentes todas las aventuras que mencioné anteriormente. Ten en cuenta que no estamos limitados solo a esta región; estoy abierto a diseñar un itinerario que incluya la exploración de otros lugares en Brasil según tus intereses. Ten en cuenta, sin embargo, que la tarifa diaria de escalada es de alrededor de U$120/100 Euros por persona, y para itinerarios que duren más de una semana (o para más personas), puede ser aproximadamente de U$90/80 Euros por persona (o incluso menos). El alojamiento en mi hogar generalmente está incluido en las tarifas diarias mencionadas. No dudes en ponerte en contacto para que podamos adaptar un paquete que no solo se alinee con tu presupuesto, sino que también garantice una experiencia de escalada enriquecedora durante toda tu estadía.

¡Vamos a Descubrir Brasil Juntos!

Entonces, ¿estás listo para emprender un viaje extraordinario, combinando la alegría de la escalada con una exploración cultural inmersiva? Planeemos tu viaje a Brasil, donde juntos descubriremos la belleza de nuestra tierra, los sabores de nuestra cocina y la calidez de nuestra gente. Contáctame hoy y hagamos que tu aventura brasileña cobre vida. ¡Espero con entusiasmo mostrarte lo mejor de nuestra cultura y paisajes!

 

 

https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1zTiYnLq6qU-PjWR_uGFwVbWcuMHmT5Q&ehbc=2E312F

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *